Traducciones que transmiten confianza, construyen tu imagen y te ayudan a abrir puertas.
Traducciones corporativas
En un mundo cada vez más globalizado, las necesidades de traducción de tu empresa van desde un boletín informativo para mantenerte en contacto con tus clientes hasta un contrato de lo más específico.
El secreto está en saber qué priorizar en cada texto.
Gracias a mi experiencia y a mi formación integral, puedo adoptar la postura ideal ante cada encargo de traducción, para lograr naturalidad, elegancia y la más rigurosa precisión terminológica.
Documentos jurídicos y contables
Traducciones cuidadas y precisas, respaldadas por una formación jurídica sólida y legalizadas ante el CTPCBA.
- Contratos
- Licitaciones
- Poderes
- Estatutos
- Memorias y balances
- Prospectos de emisión de acciones
- Registros de acciones
- Actas
Material corporativo
Traducciones ingeniosas y detallistas, que cuidan el espíritu de tu texto y potencian tu voz.
- Sitios web
- Boletines informativos
- Folletos
- Videos institucionales
- Revistas empresariales
Documentos personales
¿Vas a pedir una VISA? ¿Querés estudiar en el exterior? ¿Te vas de viaje por el mundo?
Con tus documentos traducidos por una profesional, tu gran aventura está cada vez más cerca.
Documentos personales
- Partidas de nacimiento
- Partidas de defunción
- Certificados de antecedentes penales
- Actas de matrimonio
- Estudios y análisis médicos
Certificados de estudios
- Títulos universitarios y secundarios
- Analíticos y planes de estudio
- Programas de materias
¿Primera vez que te piden una traducción pública? ¡Sacate todas tus dudas sobre el apostillado, la legalización y el Colegio de Traductores!